banner116

Ben yirmili yaşlarım başında çok geç denilen bir zamanda okumaya başladım. Okudukça meraklandım, meraklandıkça da araştırdım. Bugün otuzlu yaşlara dayandım. On beşten fazla farklı akademik dergide ve ilgili araştırma kitaplarında bölüm olarak yayımlanmış çalışmalarım var. Memlekete bir hayrımız dokunsun diye... Halen yolun çok ama çok başındayız. O yüzden halen çalışıyoruz. Kıbrıs’ın bugünü üzerine kafa yorar iken aynı zamanda geçmişini araştırıyoruz. Bunun içinde geçmiş yıllarda yazılmış kitaplar da edinmek zorundayız. Bunların arasında çalıştığımız konuyla ilintili bir bilgi kırıntısı bulduğumuz zaman çocuk gibi seviniyoruz. Bu yüzden bir araştırma konusunu yazar iken onlarca kitabı tarıyoruz. Bunların bir kısmını kütüphanelerden bir kısmını kitapçılardan ve çoğu zamanda sahaflardan edindiğimiz kitaplardır. Daha çok eski basım tarihli kitapları Lefkoşa da bir iki sahafta bulabiliyoruz. Her zaman değil elbet! Türkiye’deki bir çok sahafta Kıbrıs basımlı çok sayıda kitap bulunmakta... Nadir kitap adlı bir platform Türkiye’deki sahafları kendi çatısı altında toplayarak hangi sahafta ne kitap var önümüze koyuyor. Dahası online sipariş verebiliyorsunuz. PTT ile sizlere gönderiliyor. Epeyi pahalı olmasına rağmen Kıbrıs’ta bulamadığımız kitapları buradan getirip inceliyoruz. Biz şanlıyız ki özellikle Kıbrıs basımlı eski kitaplara ulaşabiliyoruz. Ancak gelecek nesiller eski Kıbrıs basımlı kitaplara ulaşama anlamında bizim kadar şanslı olmayacaklar. Çünkü; Kıbrıs’ta basılan birçok kitapta ISBN bandrolü alınmadan yayınlanıyor. Burada KKTC’de faaliyet gösteren bir kaç yayın evini tenzih ederim. Özellikle kendi anılarını yayınlayan bir çok kişide ISBN bandrolü almıyor. Peki nedir bu ISBN… ISBN (İngilizce: International Standard Book Number Türkçesi: Uluslararası Standart Kitap Numarası); 1972 yılında Uluslararası Standartlar Organizasyonu (ISO) tarafından hazırlanan kitap numaralama sistemidir. Kitap numaralarını standardize etmek, materyalin kimliğini tanımlamak amacıyla oluşturulmuştur. Uluslararası bir çok devlet tarafından kullanılan bu sistem günümüzde bir çok ülke tarafından kullanıyor. ISBN bandrolü bulunmayan kitaplar bir çok ülke sınırlarına girişleri dahi yasaklandı. Türkiye’de basılan kitaplarda zorunlu olmamasına rağmen ISBN’si olmayan kitaplarının alıp satılması yasakmış gibi muamele görüyor. Bizi de burası ilgilendiriyor. Kıbrıs’ta ISBN bandrolü bulunmayan çok sayıda kitap var ve hali hazırda basılmaya devam ediyor. Bu kitaplar Türkiye’de dahil bir çok ülkeye alınıp satılması sıkıntılıdır. Zira ülke dışında bir yayıncı veya kitapçı olarak kitap satmak amacında olduğunuza göre, bu sizin tercihinize bağlı olacaktır. Kitaplarınız ISBN’le sipariş edilemiyor veya dağıtılamıyorsa ve bibliyografik bilgi girişleri yapılmamışsa kitaplarınızın satışı yapılamayabilir. Kıbrıs basımlı ISBN ‘siz kitapları bu sıkıntı beklemektedir. Yani farklı ülkelerdeki Türkiye dahil kütüphaneler de ISBN ‘siz kitapları bünyelerinde bulundurmayacaktır. Bu gelecekler nesiler için büyük bir tehlikedir. Gelecek nesiler Kıbrıs basımlı kitaplara ülke içinde bulamaz ise başka yerlerde ulaşamayacaktır. Daha önemlisi ise ambargolar altında ezilen Kıbrıs Türk’ü ISBN ‘siz kitaplar yayınlayarak kendi ayağına sıkmaktadır. Tabiri caizse kendi kendine ambargo uygulamaktadır. Ülkemizde basılan ISBN ‘siz kitaplar sadece Türkiye değil dünya kütüphanelerinde arşivlenmesi için önünde büyük bir engeldir. Bu konuda ciddi bir bilinçsizlik mevcuttur. Bu yazı yazmamızdaki amaçta tam da bununla ilgilidir. Bu konuda farkındalık yaratarak bu yanlıştan dönülmesini sağlamaktır. Hükümet edenler, eğitim bakanlığı ve kültür dairesine bu konuda Kıbrıs Türk toplumunu bilinçlendirilmesi lazımdır. Bunun yanında KKTC tanınmadığı için ISNB’Yİ direk olarak kendi alması zordur. KKTC’de ISBN bandrolü olarak basılan kitaplar genellikle kişisel başvuru sonucunda Güney Kıbrıs’tan temin edilmektedir. Belki siyasi sorunlardan dolayı ISBN bandrolünü güney komşumuz KKTC hükümet ile paylaşmak istemeye bilir. Hükümet edenler birçok konuda işbirliği yapılan Türkiye’den talep edilebilir. ISBN bir hükümet politikası haline getirmeli… Hükümet ISBN konusunda bir birim oluşturmalı teşvik etmeli ve özendirilmelidir. Ülkemizdeki yayınevleri, matbaacılar elbette çok zor durumda kitap basımını yapıyor. Ancak Dünya’ya entegre olacak isek kendi meramızı ISBN bandrolü kitaplar basarak onların önüne koyabilmeliyiz. Aksi takdirde ülke içerinde kendi yazıklarımızı ancak kendimiz okuruz.

Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.

banner95

banner115

banner50

banner68

banner40